Terms Of Service
Last updated on 23 Jan 2025
Kabul ve Kapsam (Acceptance of Terms)
Hizmetin Tanımı (Description of Services)
Kullanım Koşulları (User Responsibilities)
Ücretlendirme ve Ödemeler (Payments & Fees)
Fikri Mülkiyet Hakları (Intellectual Property)
Gizlilik ve Veri Koruma (Privacy & Data Protection)
Sorumluluk Sınırlamaları (Limitation of Liability)
Değişiklikler (Changes to Terms)
Geçerli Hukuk (Governing Law)
İletişim (Contact Us)
1. Kabul ve Kapsam
Bu web sitesine erişerek veya hizmetlerimizi kullanarak, aşağıda belirtilen şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz.
Bu şartlar, web sitesi üzerinden sunulan tüm çeviri ve ölçüm hizmetlerini kapsar.
Şartları kabul etmeyen kişilerin siteyi veya hizmetleri kullanmaması gerekir.
2. Hizmetin Tanımı
Bu web sitesi aracılığıyla sunulan hizmetler; akademik ve edebi metinler için yapay zekâ destekli çeviri, terminoloji tutarlılığı analizi, okunabilirlik ve üslup ölçümleri, anlam koruma testleri ve buna ilişkin raporlamadan oluşur.
Hizmetler yalnızca kullanıcı tarafından sağlanan metinlerin işlenmesi ve çeviri çıktılarının teslim edilmesi amacıyla sunulur.
Hizmet kapsamında pazarlama, reklam ya da üçüncü taraflara yönelik başka bir faaliyet yürütülmez.
3. Kullanım Koşulları
Kullanıcı, çeviri için yüklediği metinlerin yasal olarak paylaşma hakkına sahip olduğunu taahhüt eder.
Telif hakkı ihlali içeren, yasa dışı veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden içerikler işleme alınmaz.
Hizmet yalnızca akademik, bilimsel veya edebi amaçlar için kullanılabilir; ticari reklam, spam veya zararlı yazılım içeren içerikler kabul edilmez.
Kullanıcı, sağladığı bilgilerin doğru ve güncel olmasından sorumludur.
4. Ücretlendirme ve Ödemeler
Hizmet bedelleri, çeviri projesinin kapsamına (kelime sayısı, terminoloji yoğunluğu, ek raporlama talepleri) göre belirlenir.
Kullanıcıya proje başlamadan önce net bir teklif sunulur ve ödeme onayı alınmadan çeviri süreci başlatılmaz.
Deneme çevirisi gibi sembolik ücretli hizmetler, yalnızca sistem kaydı ve suistimali önlemek amacıyla alınır.
Tüm ödemeler güvenli ödeme altyapıları üzerinden gerçekleştirilir ve ödeme bilgileriniz tarafımızca saklanmaz.
5. Fikri Mülkiyet Hakları
Kullanıcı tarafından sağlanan tüm metinler ve içerikler, yalnızca çeviri hizmetinin yürütülmesi amacıyla kullanılır.
Bu metinler üzerinde herhangi bir telif veya mülkiyet hakkı talebimiz bulunmaz; tüm haklar kullanıcıya aittir.
Sunulan çeviri çıktıları, hizmet karşılığı olarak kullanıcıya devredilir ve kullanımı tamamen kullanıcıya bırakılır.
Web sitesinde yer alan marka, logo, metodoloji ve raporlama sistemlerine ilişkin tüm fikri mülkiyet hakları bize aittir; izinsiz kopyalanamaz veya dağıtılamaz.
6. Gizlilik ve Veri Koruma
Kullanıcı tarafından sağlanan kişisel ve proje verileri, Gizlilik Politikamızda belirtilen esaslara göre işlenir ve korunur.
Yüklenen metinler yalnızca çeviri ve ölçüm hizmetinin yürütülmesi için kullanılır; üçüncü taraflarla paylaşılmaz.
Proje tamamlandıktan sonra dosyalar güvenli bir şekilde sistemlerimizden silinir.
Tüm veri işleme süreçleri, gizlilik ve telif haklarının korunmasını esas alır.
7. Sorumluluk Sınırlamaları
Çeviri hizmeti, en yüksek doğruluk ve akademik standartlar hedeflenerek sunulur; ancak metnin yayın süreçlerinde kabul edilip edilmeyeceğine dair nihai sorumluluk kullanıcıya aittir.
Web sitesinin kesintisiz veya hatasız çalışacağına dair garanti verilmez.
Hizmetin kullanımından kaynaklanan dolaylı zararlar, veri kayıpları veya üçüncü taraf taleplerinden doğan sorumluluk tarafımıza ait değildir.
Yasal düzenlemeler kapsamında zorunlu olan haller dışında herhangi bir tazmin yükümlülüğü doğmaz.
8. Değişiklikler
Bu Kullanım Şartları zaman zaman güncellenebilir.
Yapılan değişiklikler web sitemizde yayımlandığı anda yürürlüğe girer.
Kullanıcıların hizmeti kullanmaya devam etmesi, güncellenmiş şartları kabul ettiği anlamına gelir.
Önemli değişiklikler olması halinde, kullanıcılar ayrıca e-posta veya site üzerinden bilgilendirilir.
9.Geçerli Hukuk
Bu Kullanım Şartları, Türkiye yasalarına tabidir ve bu yasalara göre yorumlanır.
Herhangi bir uyuşmazlık halinde, yetkili mahkemeler Türkiye sınırları içinde bulunur.